Trump - Biden đối đầu trong cuộc tranh luận hỗn loạn

Tổng thống Mỹ có thời lượng phát biểu là 39 phút 06 giây, nhiều hơn đối thủ Joe Biden với 37 phút 56 giây.

Người điều hành Wallace yêu cầu hai ứng viên ngừng tranh cãi và hỏi họ có quyết tâm kêu gọi bình tĩnh, tránh tuyên bố chiến thắng cho tới khi kết quả bầu cử được xác nhận một cách độc lập hay không.

Trump tránh trả lời câu hỏi, cho rằng ông lo lắng về nguy cơ gian lận bầu cử. "Tôi kêu gọi người ủng hộ đến điểm bỏ phiếu và theo dõi chặt chẽ", Tổng thống Mỹ nói. Biden cam kết không tuyên bố chiến thắng quá sớm, nhấn mạnh mọi phiếu bầu cần được kiểm tra kỹ.

Wallace sau đó tuyên bố kết thúc cuộc tranh luận đầu tiên.

Phần cuối cùng của cuộc tranh luận là tính toàn vẹn của bầu cử, và Biden tập trung câu trả lời của mình vào việc khuyến khích người Mỹ bỏ phiếu.

"Hãy đi bỏ phiếu. Bạn sẽ quyết định kết quả của cuộc bầu cử này. Bỏ phiếu, bỏ phiếu, bỏ phiếu", Biden nói.

Biden đề cập đến những lần Trump công kích việc bỏ phiếu qua thư dễ dẫn đến gian lận quy mô lớn, nhấn mạnh chính Trump đã bỏ phiếu qua thư trong những năm gần đây. "Ông ấy ngồi sau Bàn Kiên định (ở Phòng Bầu dục) và gửi lá phiếu của mình đến Florida".

Trump lặp lại rằng việc bỏ phiếu rộng rãi qua đường bưu điện trong bầu cử năm nay sẽ gây ra "gian lận", song không đưa bằng chứng nào cho điều đó.

Tổng thống tuyên bố người Mỹ có thể không biết kết quả bầu cử suốt "nhiều tháng", dù quan chức bầu cử của cả hai đảng không cho rằng đây là kịch bản đáng lo ngại. Biden đáp lại: "Ông ấy lo sợ việc kiểm phiếu".

Cuộc tranh luận chuyển hướng sang biến đổi khí hậu. Wallace đặt câu hỏi cho hai ứng viên về các vụ cháy rừng tàn phá nhiều khu vực ở Bờ Tây gần đây.

Trump lặp lại những bình luận trong quá khứ, cho rằng cháy rừng bùng phát do chính quyền địa phương quản lý rừng kém, dù các chuyên gia khí hậu nói rằng các đám cháy chủ yếu là do hạn hán và nắng nóng ở mức kỷ lục, hậu quả của biến đổi khí hậu.

Trump cũng công kích Biden vì các chính sách khí hậu của ông, cho rằng các đề xuất của ông sẽ gây ra thảm họa kinh tế. Khi được hỏi liệu có ủng hộ Thỏa thuận Xanh mới, Biden nói không vì ông có kế hoạch khí hậu riêng.

"Tôi ủng hộ kế hoạch Biden mà tôi đưa ra, khác với cái mà ông gọi là Thỏa thuận Xanh mới cấp tiến", Biden nói, nhấn mạnh kế hoạch khí hậu của ông sẽ tự trang trải chi phí nhờ nguồn thu mà nó tạo ra.

Trump có vẻ căng thẳng khi trả lời một câu hỏi về biến đổi khí hậu, nói rằng ông chỉ tin "ở một mức độ nào đó" về việc ô nhiễm do con người gây ra và phát thải khí nhà kính góp phần khiến Trái đất nóng lên.

"Tôi nghĩ có rất nhiều thứ liên quan, nhưng tôi nghĩ ở một mức độ nào đó, điều ấy là có", Tổng thống trả lời về các vấn đề được cho là dẫn tới biến đổi khí hậu, thêm rằng ông muốn "không khí trong lành". Tuy nhiên, Trump không nêu kế hoạch để hướng tới môi trường lý tưởng hay cách ứng phó với những đám cháy rừng đang hoành hành ở miền Tây nước Mỹ.

Trong khi đó, Biden cho biết ông sẽ tái tham gia Thỏa thuận Khí hậu Paris và đưa ra các tiêu chuẩn môi trường cùng các quốc gia khác. Ứng viên đảng Dân chủ cũng đề cập ý tưởng chuyển đổi sang năng lượng sạch.

Biden chỉ trích Trump về bài báo cho rằng ông miệt thị lính Mỹ tử trận trong Thế chiến I là những "người non kém" và "bại trận". Biden nhấn mạnh con trai quá cố của ông, Beau, qua đời vì ung thư não năm 2015, đã đóng quân ở Iraq một năm và được trao huân chương Sao Đồng.

Trump đáp lại bằng cách nói với đối thủ: "Tôi không biết Beau, tôi biết Hunter".

Tổng thống Mỹ sau đó liên tục công kích Hunter Biden vì các hoạt động kinh doanh và sử dụng ma túy trong quá khứ. Biden cho biết Hunter, giống như nhiều người Mỹ, đã vật lộn với ma túy và nói ông tự hào về con trai mình vì đã nỗ lực để vượt qua nghiện hút.

"Trong một giờ đầu, Trump kiểm soát hoàn toàn những nội dung thảo luận, phát biểu lấn át cả đối thủ và người điều hành mà không bị cản trở. Rõ ràng Tổng thống đang tìm cách giành chiến thắng trước mắt trong cuộc tranh luận, trong khi Joe Biden dường như đang có những tính toán đường dài. Tuy nhiên, có thời điểm Biden dường như biến mất khỏi sân khấu và hoàn toàn im hơi lặng tiếng", ký giả Jeff Zeleny của CNN nhận xét.

Sau một giờ tranh luận, hai ứng viên đều có thời lượng nói hơn 27 phút, trong đó Trump nhiều hơn Biden 10 giây.

Tập trung công kích Tổng thống, Biden cho rằng nước Mỹ ngày càng "suy yếu" và "chia rẽ " sau khi Trump nhậm chức. Biden cũng mô tả Tổng thống là "cún con của Putin", lặp lại câu nói tương tự của Hillary Clinton 4 năm trước.

Sau nửa đầu cuộc tranh luận hỗn loạn, người điều hành Chris Wallace yêu cầu Tổng thống Trump ngừng ngắt lời đối thủ.

"Thưa ngài! Tôi ghét phải hắng giọng, nhưng chúng ta có 6 phần. Khi kết thúc một chủ đề, chúng ta sẽ chuyển sang chủ đề tiếp theo. Trong từng phần, mỗi người đều sẽ có khoảng thời gian không bị ngắt lời. Thưa Tổng thống, trong hai phút không bị ngắt lời đó, ông có thể nói bất cứ thứ gì ông muốn", Wallace nói. "Tôi cầu xin ngài hãy làm như vậy".

"Và ông ấy cũng phải như thế", Trump trả lời.

"Thành thật mà nói, ngài đã làm gián đoạn nhiều hơn ngài ấy", Wallace đáp.

"Nhưng ông ấy ngắt lời tôi rất nhiều", Trump phản pháo.

"Không, ít hơn ngài đấy", Wallace trả lời, trước khi chuyển sang câu hỏi tiếp theo.